Indesign – Preservando os vetores ao importar arquivos do Photoshop

Uma dica bem interessante pra quem trabalha com vetores no Photoshop e Indesign. Se você tiver camadas de texto (ou camadas vetoriais) no Photoshop e quer manter essas linhas vetoriais matematicamente puras enquanto importa a imagem para o InDesign, você deve salvar o arquivo do Photoshop no formato PDF – não em PSD ou TIFF!

Tanto o PSD (Documento nativo do Photoshop) e TIFF vão rasterizar os vetores (transformá-los em pixels) quando você imprimir ou exportar no InDesign. Vetores são mantidos, no entanto, em PDF. (Eles também são mantidos em arquivos EPS.

Site original: Indesign Secrets

Comente! Sugestões, dúvidas e opiniões são ótimos para melhorar o conteúdo do Clube.

Aproveite para seguir o Clube no twitter, facebook, youtube ou google+, assim você fica por dentro das novidades, e acompanha os melhores links do blog. Você também pode assinar nosso feed de notícias e receber todas as atualizações de maneira exclusiva.

Compartilhe este artigo:

Este post tem 14 comentários

  1. Oi, gostaria de saber como colocar planilhas de Excel dentro de um arquivo de Indesign. Qd eu os transformo em PDF (mesmo em alta resolução e com letras grandes), ele perde completamente a legilidade. Busquei tutoriais, dizem que é pra refazer as tabelas dentro do Indesign ou ainda importar como XLM.
    Não gostaria de refazer um trabalho financeiro, pois posso cometer algum erro de atenção; quanto à segunda opção , achei complicado os passos e não estou conseguindo fazer a importação desses dados XLM pra dentro do arquivo INDD.
    (por favor, pode me responder por e-mail tbm? lmion@uol.com.br)
    Obrigada :S

  2. Preciso de ajuda
    Fiz um trabalho no Photoshop quero importar para o CorelDRAW pois a gráfica só aceita arquivos nele
    Quando no CorelDRAW vou abrir o arquivo do Photoshop as camadas ficam todas elas descompactados como resolvo isso no Photoshop para que as camadas permaneçam do jeito que projetei a arte

    1. Fernando, Photoshop e CorelDRAW não são aplicativos compatíveis. Você deve achatar a sua imagem ou salvá-la em um formato que não possua camadas e opções de mesclagem, como JPG por exemplo. Caso deseje manter os canais Alfa, vá no menu Camadas e faça o achatamento da imagem. Dai poderá salvar em PSD, já que não haverão camadas e efeitos, poderá ser importado para o aplicativo.

  3. obg Liute Cristian, me ajudou, agora outra duvida. quando importei deu tudo certo, apenas uma pagina que é cinza e quando coloco em alta resolução a pagina fica preta.

  4. Boa tarde, pode me ajudar? quando importo pdf para o INDESIGN as paginas ficam estouradas, tem como me ajudar?

    1. Poderia explicar melhor o que quer dizer “estouradas”?
      Se refere-se à baixa qualidade da imagem e dos textos, basta ir na janela View> Display Performance> High Quality Display (Exibir> Desempenho de exibição> Exibição de alta qualidade)
      http://i.imgur.com/fHb39kj.png
      Um abraço!

  5. Olá!
    Me ajude!rsrs
    Eu fiz uma arte (logo) no photoshop, é que manuseio melhor, mas quando foi enviado arquivo para impressão em lona, em tamanho grande, foi pedido o envio em CDR… Tem como importar arquivo PS para CDR sem perder as camadas?

    1. Karine, acredito que o motivo de pedirem em CorelDRAW é pelo fato de precisarem do logotipo em formato vetorial. Então você terá de redenhá-lo em um aplicativo vetorial (no caso o CorelDRAW) para poder enviar para a gráfica. O Photoshop é um aplicativo de edição de imagens que trabalha enssencialmente com pixels (embora ofereça alguns recursos vetoriais), projetos criados no photoshop são dependentes de resolução, logo, tem uma limitação de tamanho e qualidade que impossibilitam o dimensionamento sem perda de qualidade.
      Um abraço!

      1. Bom dia!

        É aí que está problema, refazer no corel. Não tenho conhecimento e manuseio como tenho no photoshop… Não sei como fazer :/
        Mas, de qualquer forma, obrigada pela atenção.

  6. Bom dia!
    Tenho uma dúvida e não sei pode me ajudar. Eu tenho um arquivo com extensão AI, e estou fazendo um catálogo no InDesign, quando importo a imagem ela abre como sendo PDF e por isso, os pixels estão estourados. Tem como eu importar em vetor?
    Muito obrigada!!

  7. Amigo muito obrigado por esta informação, parece que foi direta pra mim, estava muito precisando.

Deixe uma resposta

Mais artigos pra você ler:
Affinity Photo #4 - Abrindo imagens RAW

Affinity Photo #4 - Abrindo imagens RAW

Você pode abrir imagens raw de sua câmera digital diretamente no Affinity Photo. Ao fazer isso, você será capaz de…
Como vetorizar o seu lettering de forma rápida e fácil no Adobe Illustrator

Como vetorizar o seu lettering de forma rápida e fácil no Adobe Illustrator

Hoje vou compartilhar com vocês um dos primeiros vídeos do canal Corporação Criativa onde ensino sobre a vetorização automática feita…
Affinity Photo #3 - Abrindo documentos

Affinity Photo #3 - Abrindo documentos

Você pode abrir fotografias e imagens rasterizadas, bem como uma variedade de imagens raw de câmeras populares no Affinity Photo,…
Como criar um lettering em 8 passos

Como criar um lettering em 8 passos

Que tal aprender mais uma técnica para o desenho de lettering? Nesse vídeo eu vou te ensinar como desenvolver um…
Fechar Menu